Coloni danneggiano pannello elettronico di controllo dell’acqua in Cisgiordania

Nablus – Palestine Chronicle e Wafa. Lunedì, coloni hanno vandalizzato il pannello elettronico che controlla l’approvvigionamento idrico al villaggio di Asira al-Qibliya, vicino a Nablus, in Cisgiordania.

Ghassan Daghlas, un funzionario che monitora le attività delle colonie israeliane nella Cisgiordania settentrionale, ha dichiarato a Wafa che coloni di Yitzhar si sono introdotti nel villaggio e hanno danneggiato il pannello elettronico del serbatoio che fornisce acqua all’intera area.

La violenza dei coloni contro i palestinesi e le loro proprietà è routine in Cisgiordania ed è raramente perseguita dalle autorità israeliane.

“La violenza dei coloni non dovrebbe essere analizzata separatamente dalla violenza esercitata dall’esercito israeliano, ma vista nel contesto più ampio della violenta ideologia sionista che governa interamente la società israeliana”, ha scritto l’autore palestinese ed editore di The Palestine Chronicle, Ramzy Baroud.

“La violenza dei coloni è diventata da tempo parte della vita quotidiana dei palestinesi sotto occupazione”, secondo il gruppo per i diritti umani B’tselem. “Le forze di sicurezza israeliane consentono queste azioni, che si traducono in vittime palestinesi – feriti e morti – così come danni alla terra e alla proprietà. In alcuni casi servono anche come scorta armata, o addirittura si uniscono agli attacchi”.

Tra i 500 mila ed i 600 mila israeliani vivono in colonie per soli ebrei nella Gerusalemme Est occupata e in Cisgiordania, in violazione del diritto internazionale.

Traduzione per InfoPal di F.H.L.