Dipartimenti di polizia statunitensi cancellano addestramento in Israele

Stati Uniti-IMEMC e MEMO. A causa delle pressioni esercitate dal movimento di Boicottaggio, Disinvestimento e Sanzioni (BDS), il Dipartimento di Polizia di Northampton e la Polizia di Stato del Vermont hanno entrambi abbandonato il viaggio di addestramento annuale in Israele, secondo quanto riferito dal Middle East Monitor.

Il programma “Resilienza e Anti-Terrorismo”, organizzato per la prima volta nel 2002, è un evento di 7 giorni in cui l’esercito, la polizia ed i servizi segreti israeliani addestrano le forze di polizia degli Stati Uniti.

Diversi gruppi, tra cui “Vermont National Lawyers Guild”, “Vermonters for Justice in Palestine” e “Jewish Voice for Peace” (JVP) hanno rilasciato una dichiarazione affermando che il colonnello Birmingham, della polizia di stato del Vermont, aveva annullato il viaggio in risposta ad una petizione contro il programma.

Il comunicato stampa ha anche dichiarato che Narkewicz, sindaco di Northampton, ha dato ordine al commissario di polizia Kasper di sospendere il programma “dopo un incontro con residenti preoccupati”.

Il comunicato stampa cita Mark Hughes, direttore del gruppo “Justice for All” in cui si afferma che “le tattiche insegnate sono disumane e vengono utilizzate per continuare ad uccidere e opprimere comunità di colore in tutta la nazione e nel mondo”.

Traduzione per InfoPal di F.H.L.

tag: ,

© Agenzia stampa Infopal
E' permessa la riproduzione previa citazione della fonte "Agenzia stampa Infopal - www.infopal.it"