Fonti locali hanno dichiarato a PIC che alcuni ufficiali dell’esercito mercoledì hanno ordinato ad alcune famiglie nel borgo di Hemsa al-Fawqa, nel nord della Valle, di lasciare le loro case il giorno seguente dalle 10:30 del mattino fino alle 5 del pomeriggio a causa di esercitazioni militari.
Altre dieci famiglie di beduini del borgo di Ras al-Ahmar, vicino a Tamun, sono state obbligate a lasciare le loro case per lo stesso motivo.
Nel frattempo, l’esercito ha chiuso la strada fra Tubas e il Valle del Giordano, dispiegando diversi militari nell’area, come parte dei preparativi per l’esercitazione.
La politica razzista israeliana nella Valle ha trasformato vaste aree in campi di addestramento militare e minaccia i palestinesi nativi come se non avessero alcun diritto.
Israele sceglie i suoi campi di addestramento in modo selettivo. Le esercitazioni non avvengono mai vicino a colonie nella Valle del Giordano.
Traduzione di F.H.L.