A aldeia de Al-Fokine entre a bigorna da desertificação e o martelo da colonização

Rapporto di Pal.info A família palestina de Attiya comprou o seu terreno na aldeia de Al-Fokine, a oeste da cidade de Belém, cerca de um século, antes de os sionistas chegarem aqui de todas as partes do mundo para criar sua própria entidade. A família palestina de Attiya não pensava que cem anos mais tarde, em 2014, esta entidade chegaria a definir o lugar onde os palestinos poderiam viver ou nos quais eles poderiam plantar as suas árvores. 

Al-Fokine, o vale ea aldeia     

A aldeia de Al-Fokine está localizada a oeste da cidade de Belém. Esta aldeia, bem como aquelas de Nahhaline, Hosane e Batir, constituem a zona rural a oeste de Belém. Sua área original era de 1,2 hectares. Suas montanhas ao litoral norte representam a linha divisória do ano de 1949.

A aldeia é conhecida com o nome de “Vale verde” por sua vegetação, por suas montanhas e sua grande vale com as três fontes que forneceram água potável para toda a região e todas as pessoas. Hoje, eles perderam toda a sua energia, assim como aconteceu com os palestinos. A aldeia de Al-Fokine continua a ser a cesta de alimentos que abastece a região de Belém com seus vários produtos hortifruti.

A Nakba, o Naksa e Oslo

Durante o período da Nakba (a catástrofe de 1948) os ocupantes sionistas se renderam diante das fronteiras da aldeia de Al-Fokine, sem nenhuma possibilidade de poder entrar. Infelizmente, no momento da Naksa (a guerra de 1967), eles foram capazes de realizar seu sonho, colocando as mãos na aldeia. De sua terras apreenderam mil hectares e consideraram propriedade do Estado judeu. Em 1987, foram mais longe e construíram nesses terrenos, e em outras aldeias a oeste de Belém, uma das maiores colônias na Cisjordânia, a colônia de Bitar Aylit com mais de 45 mil colonos.

O acordo de Oslo deixou a vila apenas 20 hectares que os ocupantes sionistas classificaram como área “B”, o que significa sob o controle da ocupação sionista para a segurança e sob a Autoridade Palestina em Ramallah para Assuntos Administrativos. Os palestinos têm o direito de construir apenas em 1, 5% de suas terras.

E o resto de suas terras foi classificado como “C”, área sob o controle total da ocupação sionista. Nesta área os palestinos podem construir apenas com autorização do ocupante, que obviamente nunca  autoriza.

Agricultura a produção reduzida

Mais de 55% dos habitantes da aldeia de Al-Fokine trabalha na agricultura aproveitando a fertilidade de suas terras, da abundância de água e de um sistema de irrigação ancestral. No entanto, essa vida pacífica é cada vez mais ameaçada pela ancoragem da ocupação sionista.

Os habitantes sionistas da colônia de Bitar Aliyt derramam a água suja no “vale verde” prejudicando assim a agricultura palestina. Além disso, o palestino é mirado pelo ocupante sionista e suas forças armadas. Muitos palestinos abandonam suas terras para o trabalhar nos territórios ocupados em 1948, nos quais os sionistas oferecem salários atraentes para que eles abandonem suas terras.

Nesse caso, a Autoridade Palestina em Ramallah não pode fazer nada. É incapaz de defender os palestinos e seus direitos diante da ocupação sionista, diante de seus crimes, diante da sua colonização, diante dos seus confiscos, diante de seus esforços que visam expulsar os palestinos de suas terras .

Tradução por Marcieli Partichelli