Hasbara rivela: gruppo di propaganda posta video ritoccato di soldati che fanno cadere  un uomo dalla sedia a rotelle

hasbaracrutchImemc. Un gruppo di * hasbara (propaganda) su Facebook ha pubblicato, sulla sua pagina, un video apparentemente modificato per portare i visitatori a credere che la stampella di un disabile fosse un’arma da fuoco, quando quest’ultimo è stato violentemente sbalzato dalla sua sedia a rotelle da un soldato israeliano .

Il gruppo, chiamato “La bugia palestinese”, ha pubblicato il video il 15 febbraio, con il seguente sottotesto:

Mentre affrontava una sommossa, uno degli agenti di pattuglia di frontiera ha sospettato di un terrorista arabo sulla sedia a rotelle. L’ufficiale ha spinto la schiena del terrorista arabo e mentre questi cadeva dalla sedia a rotelle cosa gli è caduto dai vestiti? Un’arma da fuoco !

Il video è stato postato su Facebook in risposta a video e notizie del  14 febbraio. Anche se il filmato originale è leggermente sfocato, si può vedere chiaramente nell’immagine che i due oggetti scuri cerchiati costituiscono i pezzi superiore e inferiore di una stampella ascellare.

Traduzione di Edy Meroli