L’esercito israeliano detiene due bambini palestinesi nei pressi del villaggio palestinese di At-Tuwani, Colline a Sud di Hebron

Operazione Colomba, 30 maggio, 2013. Comunicato stampa.

At-Tuwani – Il 29 maggio intorno alle 11:00 due bambini palestinesi di 13 e 15 anni provenienti dal villaggio palestinese di Tuba sono stati trattenuti da tre soldati, due agenti della Border Police e due poliziotti, tutti israeliani, per circa un’ora sulla strada tra l’insediamento israeliano di Ma’on e il villaggio palestinese di At-Tuwani. L’accusa era di aver rubato ciliegie da un frutteto vicino alla strada. I soldati ed i poliziotti sono stati chiamati da alcuni coloni che stavano lavorando in un altro campo di ciliegie di fronte al primo. I coloni hanno sostenuto di aver visto due ragazzini rubare dai suddetti alberi per poi scappare via. Altri sedici bambini, presenti sul luogo dell’incidente, hanno invece asserito che i due ragazzini erano completamente innocenti, e che non sarebbero neanche entrati all’interno del frutteto.

Ogni giorno i bambini attendono in questo luogo la scorta militare israeliana incaricata di accompagnarli a casa passando tra la colonia israeliana di Ma’on e l’avamposto israeliano di Havat Ma’on. Lungo questa strada i bambini sono stati ripetutamente aggrediti dai coloni. A volte i bambini devono aspettare molto tempo la scorta che ritarda, esposti al pericolo degli attacchi dei coloni. Questa non è la prima volta che vengono accusati di sottrarre ciliegie dal vicino campo: l’ultimo episodio è stato registrato il 20 maggio, quando i soldati hanno minacciato di arrestarli se li avessero scoperti a rubare.

Alle 12:10 i due bambini sono stati rilasciati. Ciononostante, secondo i ragazzini, i poliziotti prima di lasciarli andare li hanno avvisati che a partire da quel momento qualunque bambino fosse stato visto all’interno del frutteto avrebbe causato l’arresto dei due in questione, colpevoli o meno.

Ciononostante le comunità palestinesi delle Colline a sud di Hebron sono fortemente impegnate nello scegliere la nonviolenza come mezzo di resistenza all’occupazione israeliana.

Operazione Colomba mantiene una presenza costante ad At-Tuwani e nelle Colline a Sud di Hebron dal 2004.

Per informazioni:

Operazione Colomba, +972 54 99 25 773

[Note: secondo la IV Convenzione di Ginevra, la II Convenzione dell’Aja, la Corte Internazionale di Giustizia e numerose risoluzioni ONU, tutti gli insediamenti israeliani nei Territori Palestinesi Occupati sono illegali. Gli avamposti sono considerati illegali anche secondo la legge israeliana.]

Operation Dove – Nonviolent Peace Corps
Palestine/Israel
Ass. Comunità Papa Giovanni XXIII

Email: tuwani@operationdove.org
Web: www.operationdove.org
Mobile: +972 54 9925773