Pchr: em uma execução extra-judicial, aviões israelenses matam dois palestinos

Gaza – Pchr. Comunicato stampa.

Quarta-feira, 22 de janeiro de 2014, em uma tentativa de execução extra-judicial, um drone israelense disparou um míssil contra um veículo civil em Beit Hanoun, no norte da Faixa de Gaza. Como resultado, os dois passageiros: um membro de um grupo armado palestino e seu primo, morreram no local.

De acordo com pesquisas realizadas pelo Centro Palestino para os Direitos Humanos (Palestinian Center for Human Rights – PCHR) , aproximadamente às 00:05, um drone israelense disparou um míssil contra um veículo Citroen de um civil. Ahmed Mohammed Jom’aah Khalil al-Za’anin (21), um membro de um grupo armado e seu primo Mohammed Yousif Ahmed al-Za’anin (22), ambos nativos da área de Beit Hanoun, se encontravam dentro do carro estacionado em frente a casa do pai de Ahmed . Como resultado , o carro ficou completamente destruído e os corpos totalmente mutilados. A casa de Mohammed Jom’aah al-Za’anin, o falecido pai da vítima, foi seriamente danificada , janelas destruídas, muitas portas quebradas e paredes destroçadas.

Um porta-voz militar israelense confirmou que o objetivo – Ahmed al- Za’anin foi morto. Ele acrescentou que a Al- Za’anin foi responsável pelo lançamento de foguetes contra cidades israelenses perto da Faixa de Gaza nos últimos dias e também foi responsável pelo planejamento das operações militares contra alvos militares e civis israelenses.

Este tipo de ataque é o segundo em 2014. Domingo, 19 de Janeiro de 2014, um drone israelense disparou um míssil contra uma motocicleta conduzida por um ativista das Brigadas al-Quds (braço armado da Jihad Islâmica) na cidade de Jabalya, no norte da Faixa de Gaza. O ativista ficou gravemente ferido e até mesmo uma criança que estava passando no momento ficou ferida.

Mesmo no passado, as forças israelenses têm usado drones em ataques contra alvos na Faixa de Gaza. De acordo com a documentação do PCHR, desde 2004, 640 palestinos, entre eles 395 civis (incluindo 184 crianças e 14 mulheres) foram mortos e 440 outras pessoas, entre eles 402 civis (incluindo 365 crianças e 4 mulheres) foram feridos durante os ataques de drones israelenses.

O PCHR está seriamente preocupado com a recente escalada de Israel e:

1. condena veementemente os crimes israelenses em território palestino ocupado, que refletem o desrespeito de Israel pelas vidas de civis palestinos;

2. Reitera a sua condenação das execuções extrajudiciais cometidas pelas forças israelenses contra ativistas palestinos, que são projetadas agravar a tensão na região e ameaçar a vida de civis palestinos, e

3. Exorta a comunidade internacional a agir imediatamente para impedir tais crimes e reitera o seu apelo às Altas Partes Contratantes da Quarta Convenção de Genebra pedindo que cumpram o seu dever de garantir a proteção de civis palestinos nos Territórios Ocupados da Palestina.

Tradução por Marcieli Partichelli