InfopalPchr. Report settimanale sulle violazioni israeliane nei Territori palestinesi.
Forze israeliane attaccano sistematicamente civili palestinesi e le loro proprietà nei territori palestinesi.
• L’esercito israeliano continua con la linea dura contro le manifestazioni pacifiche in Cisgiordania.
– 4 manifestanti sono stati feriti durante delle manifestazioni pacifiche a Ramallah e Qalqilia.
– 3 manifestanti sono stati arrestati durante delle manifestazioni pacifiche.
• Le forze israeliane hanno fatto 58 incursioni nelle comunità palestinesi della Cisgiordania.
– 62 civili palestinesi, tra cui tre bambini, sono stati arrestati.
• Israele continua a imporre il totale isolamento dei territori palestinesi e la Striscia di Gaza è separata dal mondo esterno.
– Le forze israeliane hanno creato decine di posti di controllo in Cisgiordania.
– 12 civili palestinesi, tra cui un bambino, sono stati arrestati nei posti di controllo in Cisgiordania.
• Le forze israeliane continuano a supportare le attività d’insediamento in Cisgiordania e persistono gli attacchi dei coloni israeliani contro i civili palestinesi e le loro proprietà.
– 15 tendoni, 11 stalle e un pozzo artesiano sono stati demoliti nella parte settentrionale della Valle del Giordano.
– Sono arrivati diversi avvisi di demolizione dall’area C.
– L’esercito israeliano ha arrestato tre civili e due attivisti internazionali durante gli attacchi dei coloni a sud di Hebron.
– Persistono gli attacchi dei coloni contro il popolo palestinese e le loro proprietà.
Sommario
Israele ha continuato a violare la legge internazionale e umanitaria nei territori palestinesi anche durante i giorni in cui è stato fatto questo reportage, tra il 4 e il 10 luglio 2013.
Reportage:
L’esercito israeliano ha ferito quattro civili palestinesi durante delle proteste pacifiche contro la costruzione del Muro dell’annessione e le attività di insediamento in Cisgiordania.
In Cisgiordania, le forze israeliane continuano a impiegare una violenza eccessiva contro le proteste pacifiche organizzate da palestinesi, israeliani e attivisti internazionali per opporsi alla costruzione del Muro dell’annessione e alle attività di insediamento in Cisgiordania. In seguito a queste proteste, sono stati feriti tre civili a Ramallah e Qalqilia il 5 luglio 2013. Due giorni dopo, un altro civile ha riportato delle ferite durante una manifestazione pacifica a Ramallah contro gli attacchi dei coloni nei villaggi di Deir Qeddis and Shabtin, a Nord Ovest della città.
L’intero reportage è disponibile online alla pagina:
http://www.pchrgaza.org/portal/en/index.php?option=com_content&view=article&id=9664:weekly-report-on-israeli-human-rights-violations-in-the-occupied-palestinian-territory-04-10-july-2013&catid=84:weekly-2009&Itemid=183
Traduzione per InfoPal a cura di Valentina Vighetti