Ritardata dal genocidio la stagione della raccolta delle olive a Gaza

Gaza. Gli agricoltori di Gaza stavano approfittando della tregua tra Israele e Hamas per raccogliere ciò che restava delle loro olive dopo settimane di combattimenti, durante le quali non osavano andare nelle loro terre per paura di essere uccisi.

Alcune terre sono state danneggiate anche dai combattimenti o dal passaggio di veicoli militari, mentre alcuni contadini sono stati sfollati dalle loro case e non sono potuti tornare ai loro oliveti.

“Questa guerra ci ha distrutto. Non c’è quasi nessuna produzione. La maggior parte del raccolto è stato sprecato”, ha detto Fathy Abu Salah, che stava raccogliendo le olive con una piccola squadra, separandole da foglie e ramoscelli su un telo e raccogliendole in una carriola.

Ha detto che normalmente avrebbero raccolto abbastanza olive per riempire 12 contenitori, ma quest’anno ne avrebbero riempito solo uno. Ci sono altri problemi legati alla guerra, ha detto, come la carenza di carburante per trasportare le olive al frantoio più vicino.

“Stiamo cercando di farlo con tutte le risorse di cui disponiamo in questi sei giorni [di tregua]. Questo frutto è tutto ciò che abbiamo. È così che ci guadagniamo da vivere anno dopo anno”, ha detto Abu Salah.

Alla pressa Wafy di Khan Yunis, i macchinari sono entrati in funzione con settimane di ritardo. I sacchi di olive vengono portati sul retro di carri trainati da asini.

Le olive scendono da uno scivolo che sbatte da una parte all’altra prima di cadere nella pressa. Un denso olio dorato viene versato in una vasca di metallo, mentre gli uomini aspettano di raccoglierlo in taniche gialle.

“Quando è iniziata la tregua, stavamo pensando se avremmo lavorato o meno. Ma poi è arrivato il problema del frantoio che ha bisogno di elettricità, e non c’è elettricità, il che significa che abbiamo dovuto trovare il carburante, e trovare il carburante è una crisi che tutti stanno affrontando”, ha detto il gestore, Mohamed Wafy.

“C’erano alcuni che potevano trasportarci le loro olive e dovevano acquistare carburante al mercato nero a prezzi molto più alti. Non appena ci siamo assicurati l’accesso al carburante, abbiamo potuto aprire il frantoio, anche se funziona alla minima capacità”.

Wafy ha spiegato che quasi tutte le sue olive sono cadute a terra prima che potesse raggiungere il suo terreno. Ha detto che alcuni agricoltori non hanno trovato nulla, mentre altri hanno raccolto solo una frazione di quello che normalmente si aspetterebbero.

“La stagione è finita”, ha detto.

(Fonte: MEMO).

(Foto: [Mustafa Hassona – Anadolu Agency]).

Traduzione per InfoPal di F.H.L.