infopal
Hebron/al-Khalil – PIC. Un giovane palestinese è stato ferito con munizioni letali e altri hanno sofferto gli effetti dell’esposizione ai gas lacrimogeni durante gli scontri (*) con le forze d’occupazione israeliane (IOF), avvenuti sabato sera, vicino al campo profughi di al-Arroub, nel nord di Hebron/al-Khalil.
Secondo fonti locali, gli scontri sono avvenuti all’ingresso principale del campo di al-Arroub, dove le IOF hanno inondato i giovani locali con gas lacrimogeni e granate stordenti, oltre ad aver sparato munizioni letali.
Nel frattempo, i combattenti della resistenza palestinese hanno aperto il fuoco contro un posto di blocco militare israeliano vicino alla cittadina di Ya’bad, nel sud-ovest di Jenin.
Fonti locali hanno detto che i combattenti della resistenza hanno sparato una raffica di proiettili al checkpoint di Dotan, prima di ritirarsi dal luogo.
In un altro incidente, la notte di domenica le IOF hanno preso d’assalto il villaggio di Aboud, nel nord-ovest di Ramallah, e si sono scontrate con i giovani locali.
Fonti locali hanno affermato che le IOF hanno sparato munizioni letali, gas lacrimogeni e granate stordenti contro i giovani, che hanno risposto lanciando pietre.
Le IOF hanno anche aiutato un gruppo di coloni a radunarsi all’unico ingresso aperto del villaggio di Deir Nidham, nel nord-ovest di Ramallah, e li hanno protetti. In seguito, le IOF hanno invaso il villaggio, senza che siano stati segnalati arresti.
Traduzione per InfoPal di F.H.L.
(*) Nel linguaggio militare, gli scontri avvengono tra eserciti o gruppi armati di pari forze. Tra Tsahal, l’esercito israeliano, e la Resistenza o i gruppi di giovani palestinesi che rispondono alle aggressioni dell’occupante israeliano non c’è parità di forze. Pertanto, riportiamo tra virgolette il termine scontri/scontro, per non indurre i lettori meno informati a pensare che in Palestina sia in atto un conflitto/guerra tra attori con eserciti, armamenti e forze paritarie.