La BBC chiede scusa per aver fatto una domanda sull’omicidio di bambini a Jenin

La BBC chiede scusa per aver fatto una domanda sull’omicidio di bambini a Jenin

Londra – MEMO. I sostenitori di Israele nel Regno Unito sono arrabbiati perché una presentatrice della BBC ha rivolto una domanda all’ex-primo ministro israeliano Naftali Bennett riguardo all’uccisione di bambini a Jenin, nella Cisgiordania occupata. La conduttrice televisiva Anjana Gadgil ha chiesto a Bennett se le forze israeliane “sono felici di uccidere bambini”. Le lamentele hanno spinto l’emittente pubblica nazionale britannica a scusarsi.

L’attacco israeliano a Jenin e al suo campo profughi, lunedì e martedì, ha ucciso 12 palestinesi, tra cui cinque bambini, e ne ha feriti più di 140, di cui 30 gravemente. Le forze d’occupazione hanno, inoltre, distrutto case e infrastrutture.

“I militari israeliani stanno chiamando questo ‘operazione militare’, ma ora sappiamo che stanno uccidendo giovani, quattro di loro sotto i 18 anni”, ha affermato Gadgil. “È veramente ciò che l’esercito aveva intenzione di fare, uccidere persone tra i 16 e i 18 anni?”

Bennett ha risposto: “In realtà, tutte e 11 le persone morte sono militanti. Il fatto che ci siano giovani terroristi [sic] che decidono di impugnare le armi è responsabilità loro”. Ha affermato che coloro che hanno compiuto operazioni che hanno ucciso decine di israeliani, nell’ultimo anno, sono stati addestrati a Jenin. “Jenin è diventata un epicentro del terrorismo. Tutti i palestinesi uccisi erano terroristi in questo caso”.

La conduttrice ha risposto: “Terroristi, ma bambini. Le forze israeliane sono felici di uccidere bambini?”

Secondo Bennett – che in passato aveva dichiarato “Ho ucciso molti arabi nella mia vita, e non c’è problema con questo” – ha risposto: “È sorprendente che tu dica questo, perché loro ci stanno uccidendo”. Ha sostenuto che l’operazione a Jenin era necessaria per proteggere gli israeliani. “Non stiamo prendendo di mira i civili. Loro [i palestinesi] prendono di mira solo i civili”.

L’ONG Defence for Children International-Palestine – ha sottolineato che “35 bambini palestinesi sono stati uccisi nel 2023 […] le forze israeliane hanno sparato ad almeno 26 bambini palestinesi, uccidendoli, e hanno ucciso due bambini palestinesi con attacchi mirati effettuati da droni nella Cisgiordania occupata”.

Bennett ha pubblicato un estratto dell’intervista della BBC sul suo account Twitter, scrivendo: “La conduttrice della BBC osa affermare che i soldati dell’esercito israeliano sono felici di uccidere bambini”.

Dopo l’intervista, sostenitori di Israele e organizzazioni ebraiche pro-Apartheid nel Regno Unito hanno lanciato una campagna contro la conduttrice, accusandola di essere di parte e di violare le regole di imparzialità della BBC. È stata presentata una denuncia ufficiale all’emittente. La BBC si è scusata mercoledì per il “linguaggio” usato da Gadgil.

“Le denunce sollevate riguardano domande specifiche dell’intervista sulle morti dei giovani nel campo profughi di Jenin”, ha dichiarato un portavoce della BBC. “Le Nazioni Unite hanno sollevato la questione dell’impatto dell’operazione a Jenin sui bambini ed i giovani. Sebbene fosse un argomento legittimo da esaminare nell’intervista, ci scusiamo per il modo in cui il linguaggio di questa linea di interrogatorio è stato formulato, che non era appropriato”.

Traduzione per InfoPal di F.L.